Untuk menyatakan suatu keinginan yang tidak seimbang dengan kekuatan orang jawa bilang “Cecak nguntal cagak”
Untuk menyatakan maunya irit tapi boros pepatahnya: ” Cincing-cincing mekso klebus”
Untuk menyatakan ketika mencari yang kecil justu kehilangan yang lebih beharga istilahnya “Mburu uceng kelangan dheleg”
Untuk menyatakan orang yang tidak bersyukur ketika diberi pepatahnya ” Diwenehi ati ngrogoh rempela”
Untuk menyatakan orang yang pilih kasih dalam memberi atau membela istilahnya “Emban cindhe emban siladan”
Untuk menyatakan orang yang mudah terbawa angin dan tidak punya pendirian pepatahnya : “Esok dhele sore tempe”
Untuk menyatakan orang yang tidak bisa rukun dan akur pepatahnya: ” Koyo banyu karo lengo”
Untuk menyatakan orang yang banyak bicara tetapi hasilnya tak tampak istilahnya: “Kakehan gludug ora udan”
Untuk menyatakan punya cita cita yang besar tetapi tidak punya kemampuan yang cukup. Pepatahnya : ” Kegedhen empyak kurang cagak”
Untuk menyatakan terlalu banyak pertimbangan yang akhirnya justru mendapat yang tidak baik. Istilah jawanya : ” Milih milih tebu oleh boleng”
Indonesia dan bahasa daerahnya memang mempesona dan punya makna yang begitu dalam bila direnungkan. Ke sepuluh pepatah ini bermakna negatif sebaiknya kita bisa menghindari sikap ini.
Semoga bisa menambah khasanah kebahasaan dan bisa menjadi inspirasi dalam menulis
No comments:
Post a Comment